Extras

Café Blue Blanc

Si hacen un recorrido más o menos similar al nuestro van a llegar con mucho hambre al final del recorrido del Kitaguchi Hongu y solamente si tienen la suerte que tuvimos nosotros, se van a poder encontrar con este lugar de casualidad. Para evitar que no lo encuentren les dejamos el mapita.

If you make a similar walk to ours you are going to get very hungry at the end of the Kitaguchi Hongu and only if you are lucky enough as we were, you will be able to find this place just by chance. To avoid you not finding it we leave you a map.

mapablueblanc

DSCN4090_1_1

DSCN4063_1

Este pequeño cafecito está entre nuestras mejores comidas en Japón. Tiene una hermosa ambientación con una marcada inclinación francesa. Pocas mesas y una especial para niños. Cuenta con un salón detrás con piso de tatami para que los chicos jueguen.

This small cafe is among our best meals in Japan. It has a beautiful setting with a strong French inclination. Few tables and a special children one. It has a play room with tatami floor behind for the kids to play.

DSCN4072_1

DSCN4073_2

DSCN4074_1_1

DSCN4082_1

DSCN4087_1

La carta es chica y está armada sobre un libro para niños, súper original.

The menu is small and it is designed on a children’s book, very creative.

DSCN4066_1

DSCN4068_1

DSCN4069_1

La comida es deliciosa con ingredientes orgánicos. Los platos son abundantes, el único problema es que prácticamente no hablan inglés y es difícil saber exactamente que tiene cada plato. Así y todo se dieron a entender maravillosamente trayéndonos hongos para mostrarnos qué era algo que preguntamos.

Food is delicious with organic ingredients. The dishes are plentiful, the only problem is that they hardly speak English and it is difficult to know exactly what each dish has. Yet, they did it wonderfully bringing us some fungi to answer something we asked.

DSCN4077_1

DSCN4079_1

DSCN4078_1

Comimos pastas. Unos exquisitos fideos con hongos frescos, panceta, ajo y azafrán y una riquísima cazuela de pastas y camarones con salsa blanca.

We had pasta. Some delicious noodles with fresh mushrooms, bacon, garlic and saffron and a lovely pot of pasta and shrimp with bechamel sauce.

DSCN4083_1

DSCN4084_1

En la parte de la barra venden pequeñas cositas simpáticas y tiernas como decoraciones y dulces.

On the bar you have nice and tender small little things to buy like decorations and sweets.

DSCN4076_1

DSCN4064_1

Si andan por ahí no duden en buscarlo que vale la pena.

If you are out there don’t hesitate to look for this place, it’s totally worthwhile.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *