Nuestro Viaje

Kioto Este

Este día estaba originalmente destinado a Nikko, localidad cercana a Tokio (125 km). Lo que veníamos viendo ya desde Kawaguchiko, dos tifones que se acercaban a Japón, terminaron no llegando pero sí dejando una tremenda tormenta. Con la tormenta se fue nuestra ilusión de conocer Nikko, caminar todo el día entre medio del barro no era realmente muy interesante.

Como esa noche nos íbamos hacia Kioto y vimos que más abajo el clima estaba un poco mejor, decidimos irnos a la mañana a Kioto y descomprimir días en los cuales había demasiadas cosas por conocer. Esta ciudad no es para nada tan grande como Tokio, pero cada dos pasos te cruzas un templo de más de 500 años. Por esta razón es una ciudad para recorrer en varios días y con un cronograma apretado.

DSCN4628_1

DSCN4627_1

DSCN4631_1

DSCN4633_1

Decidimos entonces hacer la parte Este dividida en dos días ya que es la parte que teníamos más repleta de lugares para visitar. La primer parada fue en el Sanjusangendo, nombre popular del templo Rengeo-in famoso por sus 1001 estatuas de Kannon, la diosa de la misericordia. En el centro de su hall principal hay una gran estatua de madera de la Kannon de 1000 brazos que tiene a cada lado 500 estatuas de tamaño humano en 10 hileras. La Diosa Kannon tiene 11 cabezas para ser mejor testigo del sufrimiento humano y 1000 brazos para ayudar mejor a combatirlo.

DSCN4636_1

DSCN4640_1

DSCN4643_1

El templo fue fundado en 1164, su hall principal tiene 120 metros de largo lo que lo convierte en la estructura de madera más larga de Japón.

DSCN4641_1

sanjusangendo003

(Fuente: http://www.burgessbroadcast.org/japan/sanjusangendo.htm)

DSCN4647_1

En un primer momento, la idea de un lugar con 1000 estatuas parece ser poco significativa, quizás. Estar allí con las más de 1001 estatuas (además de las de Kannon hay varias otras de dioses guardianes) es realmente una sensación avasallante. Es muy singular la sensación de tener más de 2000 ojos mirándote de estatuas hechas a escala humana. Si consideramos que cada estatua tiene 42 brazos (42 – 2 brazos humanos * 25 = 1000), no queremos ni pensar cuántos brazos había en ese momento en ese hall…

Había bastante gente pero no molesta porque el recorrido es unidireccional y muy ordenado. De todos los lugares que visitamos en Japón este fue el que más celosamente cuidaba que no saques fotos. Había carteles por todas partes e incluso carteles un tanto agresivos un tanto cómicos diciendo cosas como que el personal de seguridad podía revisar tu cámara en cualquier momento, que podían sacarte la memoria y tirarla y cosas por el estilo. Por esta razón la foto interna que ponemos está sacada de otro blog. Ponemos una para ambientar de que se trata pero no queremos invadir la experiencia personal que cada uno pueda tener con el lugar.

sanjusangendo001

(Fuente: http://www.burgessbroadcast.org/japan/sanjusangendo.htm)

De aquí nos fuimos al Kiyomizudera. Debido a la enorme cantidad de atracciones de Kioto en general, decidimos caminar, son unas 20 cuadras. Incluso frente al Sanjusangendo está el Museo Nacional de Kioto, al cual no entramos por falta de tiempo pero se veía prometedor.

DSCN4650_1

DSCN4651_1

DSCN4653_1

Pasamos por varios templos y para llegar a nuestro destino, caminamos un largo trecho por un cementerio que va por toda la subida de la colina al templo. Los cementerios en Japón son totalmente diferentes a los de Argentina. La energía es diferente, la visual es diferente, todo. No es tétrico, no es escalofriante, ni sombrío. La sensación de caminar por el cementerio es muy difícil de explicar pero vamos a resumirla en una enorme sensación de paz interior.

DSCN4656_1

DSCN4657_1

DSCN4659_1

DSCN4660_2

DSCN4662_1

El Kiyomizudera (literalmente “Templo de Agua Pura”) es uno de los templos más celebrados de Japón y es una especie de mini ciudad en sí mismo aislada en el tiempo. Tiene diferentes edificios, jardines, pasajes, pagoda, puertas, fuentes, etc. Incluso hay locales donde te visten de maiko o de “señor feudal” para pasear y sacarte fotos. Fue fundado en el 780 y su nombre deriva de la cascada Otowa en donde está emplazado.

DSCN4665_1

DSCN4699_1

DSCN4692_1

DSCN4693_1

DSCN4688_1

Kiyomizudera es muy conocido por su plataforma de madera que sobresale de su hall principal y desde la cual hay vistas increíbles de la zona. El hall principal y la plataforma fueron construidos sin usar clavos.

DSCN4722_1

DSCN4685_1

DSCN4671_1

DSCN4673_1

DSCN4682_1

Detrás está el santuario Jishu, dedicado a la deidad del amor y la pareja. La cascada Otowa está en la base del templo, sus aguas están divididas en 3 chorros y los visitantes usan unas tazas unidas a palos de madera para tomar agua de ellos. Cada chorro tiene un beneficio diferente, longevidad, éxito en los estudios y fortuna en el amor. Tomar de los 3 es considerado codicioso.

DSCN4707_1

DSCN4708_1

Si lo van a visitar recomendamos altamente estar allí para el atardecer. Las vistas son increíbles.

DSCN4698_2

DSCN4700_1

DSCN4672_1

DSCN4676_1

DSCN4679_1

DSCN4706_1

Al salir paseamos por una zona llamada Higashiyama. Unas callecitas con locales de souvenirs, cosas tradicionales (unas hermosísimas cosas de cerámica, sedería y platería) y comida, todo con una ambientación medio tradicional con empedrado. Muy lindo paseo.

DSCN4749_1

DSCN4750_1

DSCN4752_1

Cambiando un poco la temática, la Estación de Kioto. Pareciera un tanto extraño quizás hablar de una estación, eso es porque nunca estuvieron en esta. La Estación de Kioto fue construída en 1997 como homenaje a los 1200 años de la ciudad. El arquitecto es el mismo que diseñó un edificio que verán después en un posteo de Osaka, el Umeda Sky. Hara Hiroshi diseñó la estación para que la moderna estructura haga contraste con la tradicional e histórica Kioto.

DSCN4753

DSCN6440

DSCN6439

Dentro de la estación está contenida toda el área de trenes, shinkansen y subtes y en uno de sus laterales la mayoría de los colectivos locales y de larga distancia. La evidencia del tamaño de la estación son sus 3 shoppings internos con numerosas tiendas y restoranes. No logramos comprender por qué razón este inmenso, llamativo y bellísimo edificio no forma parte regular de las recomendaciones para visitas al Japón.

DSCN6453

DSCN6445

DSCN6493

DSCN6443

DSCN6452

De los shoppings el más lindo y vistoso es el Isetan, en la parte oeste del edificio y con 11 pisos con vista al hall principal de la estación. Resulta casi vertiginoso estar en el piso 10 y tener una vista abierta hacia abajo con enormes escaleras y gente ebullendo en medio. Arriba de todo hay una terraza “verde”. Una terraza con pasto y asientos y una vista hermosa, música funcional y un helipuerto…

DSCN6478

DSCN6482

DSCN6483

DSCN6484

Las inmensas escaleras, de noche, se iluminan formando diferentes imágenes cada vez y en movimiento. Ya eso resultaba un atractivo especial y cada noche se juntan cientos de personas solo a disfrutarlo. A nosotros nos tocó Halloween y Otoño como temáticas.

DSCN4766

DSCN4768

DSCN7016

DSCN7033

Del lado opuesto al Isetan se sube la misma cantidad de pisos pero la atmósfera es mucho más artística, hay grandes esculturas, una terraza espaciosa y un pasaje Skyway que va de un lado al otro a 45 metros de altura por sobre el hall central entre medio de la estructura y por el cual se puede caminar y obtener muy lindas vistas de la ciudad del lado de la Torre de Kioto.

DSCN6451

DSCN6459

DSCN6468

DSCN4756

DSCN6471

DSCN6469

DSCN6477

DSCN6458

Todo esto se encuentra del lado del centro de la ciudad, lado norte de la estación llamado Karasuma. Del lado sur, Hachijo, salíamos nosotros normalmente para llegar a nuestra casa. De este lado hay algunas tiendas y varios restoranes. Una buena opción para comer cosas ricas sin gastar mucha plata. Una de las cosas que probamos fue nuestro primer Sushi Giratorio. Fue nuestra primera experiencia y francamente recomendable.

Te sentás en una barra, adelante tenés aderezos y pedís la bebida que querés. A partir de ahí te van pasando por delante, sobre una cinta transportadora, platitos con piezas de sushi y carteles. Pasan constantemente y mezclados, se van repitiendo. Cada plato tiene un color diferente de acuerdo con el precio del plato. El precio incluye la cantidad de piezas que contenga y va variando de acuerdo al tipo de sushi o sus ingredientes.

DSCN5636

DSCN5644

DSCN5650

Simplemente agarrás cada plato que quieras, comés y vas apilando los platos a un costado. Cuando terminás cuentan los platos de cada color, sacan la cuenta, y listo! El sushi era delicioso (nota mental: probar el niguiri de anguila), la cuenta para nada abultada, más bien económica. Para nuestra suerte y agradable sorpresa, el sushi-man justo delante nuestro era mexicano y al escucharnos hablar en español tuvo la buena onda de contarnos varias cosas y sacarnos varias dudas.

DSCN5639

DSCN5642

DSCN5647

DSCN5637

DSCN5645

DSCN5646

Otra cosa más que no pueden perderse si van a Japón, el sushi giratorio es una experiencia obligatoria 😉

6 Comments

  • Johana

    Hola chicos! Un placer su blog…me lo leí TODO!! Estoy armando mi viaje soñado (y postergado por el tsunami de 2011 cuando ya tenía todo reservado!). Tengo algunas consultas, pero por el momento, lo que más me urge. Estoy buscando alojamiento en Kioto por Airbnb y hay muy poco disponible en el centro o alrededores de la ciudad. Ustedes en donde se alojaron? que área? Estoy considerando cerca de Uji o Saiin Station pero me parece que están un poco lejos. Desde ya les agradezco cualquier dato que me puedan pasar. ¡Mil gracias! Saludos!

    • M&F

      Hola! Que bueno saber que finalmente lo vas a hacer y que te sirve nuestro blog =)

      A ver. Kioto no es una ciudad tan atractiva en si como Tokio, para pasear libremente. No es tan bonita ni esta tan llena de sorpresas y simplemente vas a perder el tiempo si paseas sin rumbo. A menos que tengas mucho tiempo y puedas darte el lujo. Depende de cuantos dias tengas y cuales sean las cosas que queres ver. Si queres ver el Castillo de Nijo o los templos de la zona central y este y cosas asi simplemente podes ir con cualquier tren o subte o bus que te lleve de la casa hasta alli. No requeris la estacion de Kioto para nada. Si vas a ir por ejemplo a Arashiyama, tendras que verlo segun donde queda la casa pero no creemos que lo necesites tampoco. Todo eso lo podes ver en Hyperdia o Google Maps con el como llego de aqui hasta aqui.

      Nosotros nos quedamos en un depto de una chica increible sudafricana que no podemos recomendarte porque ella se mudo y se esta yendo de Japon. El depto quedaba aca: https://goo.gl/nlm2Tg
      No tuvimos ningun problema para ir a ningun lado y no necesitamos Kioto Station para todo.

      No conocemos las zonas que nos das pero podes tirar un street view para ver la zona en si misma. En cuanto a las dos que das igualmente nos pareceria mejor la de Saiin que la de Uji porque esta ultima parece demasiado lejos de todo y la otra no. Mas alla que no requieras la estacion de Kioto para todo sigue siendo un punto de referencia como centro de las cosas a visitar y 17km de la estacion ya es demasiado lejos de todo. Saiin esta a unos 4km. Mejor.

      No sabemos cuantos dias en Kioto tendras pero siempre podes usar nuestros posteos como guia para cada zona. Kioto es de los lugares que visitamos con el itinerario mas apretado. Mucho para ver, mucho, mucho. Si podes ir a todos los lugares que fuimos nosotros, todo es mas que recomendable.

      Desde ya escribinos con cualquier duda que tengas que te vamos a responder seguro. Suerte!

      • Johana

        Ante todo, mil disculpas por la demora! Tardé en contestar pero los tengo presentes en mis visitas diarias al blog para armar el itinerario. Me encantaría contar con 6 meses de investigación como hicieron ustedes, pero parto en unas semanas así que estoy aprovechando cada instante. Consulta de Kamakura:ustedes mencionan en el post que desde el templo Hasa-dera hasta Daibutsu hay una larga caminata por la ladera de la montaña que no la hicieron. Les pregunto entonces, ¿Cómo llegaron de un punto al otro? En la Lonely Planet dice que están a 10 minutos de caminata uno del otro y también quisiera evitarla para guardar energía para la subida colina arriba hasta el santuario Sasuke Inari.
        Y finalmente desde este último santuario, ¿Cómo llegaron a Enoshima? Hicieron todo el camino inverso hasta Gokurakuji?
        Los leo (siempre!) Saludos y feliz domingo para todos!

        • M&F

          Hola Johana, veamos. La caminata larga de Kamakura por la ladera de la montaña, la hacen en general desde Kita-Kamakura hasta el Daibutsu y el Hase-dera va después. Es como una peregrinación. Nosotros fuimos al revés. Primero al Hase-dera y de ahí caminando son unas 7 cuadras al Daibutsu. Nada. Después al santuario son otras 10 o 15, tampoco es muy larga ni demasiado exigente… acá te dejamos un Google Maps para veas por donde fuimos.
          https://goo.gl/B8F1xn

          De ahí caminamos nuevamente a la Estación Kamakura (otras 15/17 cuadras) y nos tomamos el tren eléctrico (el mismo que va a Gokurakuji) hasta la Estación Enoshima. Desde la estación hasta subir al observatorio es donde está nuestra caminata larga. Ahí si tenés unas 20 cuadras según el Google pero hay muchas, muchas escaleras y subidas y se hace más largo. También teniendo en cuenta que es al final de un día de recorridas…
          En este maps te marca el tren desde el santuario en otra estación, nosotros lo tomamos en la de Kamakura pero es lo mismo. Para que te hagas una idea al menos. Lo marca para que tomes el tren en Hase, son las mismas cuadras mas menos.
          https://goo.gl/OEnvwn

          Suerte! 😉

          • Johana

            ¡Excelente! No saben como les agradezco que se tomen el tiempo para explicar y en tanto detalle! Efectivamente tiene mucho sentido lo que me dicen…yo también prefiero invertir el recorrido. Y menos mal lo que me contaron de Enoshima, en el mapa no pareciera estar tan lejos, pero cambia mucho saber que tiene muchas escaleras y una larga caminata, lo voy a tener en cuenta al final del día, si queda energía! No saben lo que me ayuda comparar mis páginas y páginas de notas de Lonely Planet con los consejos de ustedes, mi admiración por la dedicación que le pusieron al blog, ojalá pueda contribuir con más data cuando vuelva del viaje. Que tengan una buena semana, beso!!!!!!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *